영어를 잘 모르는 사람들을 위해 기술뉴스를 한국어로 번역했습니다.

글래디에이터 3? 리들리 스콧은 이미 세 번째 영화에 대한 ‘아이디어를 가지고 놀고 있다’
오랫동안 기다려온 오스카상을 수상한 글래디에이터(Gladiator )의 속편인 글래디에이터 II (Gladiator II) 가 24년의 긴 세월을 거쳐 마침내 올해 말 개봉될 예정입니다. 영화 개봉이 아직 두 달이나 남았지만, 리들리 스콧은 이미 글래디에이터 3 에 대한 아이디어를 고민하고 있습니다. 프랑스의 Premiere 잡지 와 대화하는 동안 Scott은 세 번째 Gladiator 영화 제작에 관심을 표명했습니다. Scott은 Gladiator II가 세…
유로파 클리퍼(Europa Clipper), 트랜지스터 문제 극복하고 다음 달 출시 준비 완료
올해 5월 NASA의 유로파 클리퍼(Europa Clipper)에서 일하는 엔지니어들은 아무도 발표하고 싶지 않은 소식을 전달해야 했습니다. 우주선의 트랜지스터에 문제가 있었습니다. 유로파 클리퍼(Europa Clipper)는 목성 주위를 공전하는 같은 이름의 달로 향하고 있습니다. 이 거대한 행성은 주변에 전자 제품에 적대적인 강렬한 방사선 환경을 가지고 있습니다. 엔지니어들은 트랜지스터 중 일부가 방사선에 의해 손상되어 잠재적으로 우주선의 수명이 단축될 수 있다고…

최고의 iPhone 16 및 16 Plus 할인 — 지금 전화를 받으세요
사과 우리는 꽤 오랫동안 iPhone 16의 출시 를 알고 있었지만 iPhone 16 거래를 찾는 기능은 이제 막 시작되었습니다. 그런데 어디서 주문해야 할까요? 새로운 iPhone을 제공하는 모든 장소를 살펴보고 가능한 최고의 거래를 강조하겠습니다. 여기서는 Apple 사이트에 그룹화되어 있는 iPhone 16과 iPhone 16 Plus를 다루고 있습니다. iPhone 16 Pro와 iPhone 16 Pro Max 특가를 별도로 다루겠습니다. iPhone…

노트북 10대 중 8대인 Legion Pro 7i, Lenovo에서 758달러 가격 인하
Mark Copock/디지털 트렌드/디지털 트렌드 현재 최고의 고급 게임용 노트북 거래 중 하나를 보려면 Lenovo가 제공하는 제품을 살펴보세요. 이 회사는 훌륭한 게임용 노트북과 비즈니스 중심 장치를 만드는 것으로 잘 알려져 있으며, 이것이 바로 오늘날 제공하고 있는 것입니다. 지금 당장 Lenovo Legion Pro 7i Gen 9 게임용 노트북을 3,220달러가 아닌 2,462달러에 구입할 수 있습니다. 이는 앞으로도 오랫동안…

최고의 iPhone 16 Pro 및 Pro Max 거래 및 구매 방법
조 마링 / 디지털 트렌드 Apple은 공식적으로 iPhone 16을 출시했으며 이제iPhone 16 Pro 및 iPhone 16 Pro Max 주문을 시작할 수 있습니다. 여기서는 특히 Apple 스토어에 별도로 보관되어 있는 iPhone 16 Pro 및 iPhone 16 Pro Max에 초점을 맞추고 있지만 iPhone 16 및 iPhone Plus 거래 도 다루었습니다. Apple이나 기타 소매업체의 제안을 통해 최상의 거래를…

NYT Connections: 9월 20일 금요일의 힌트와 답변
샘 힐 / 디지털 트렌드 Connections 는 New York Times의 최신 퍼즐 게임입니다. 이 게임은 단어가 서로 어떻게 연관되어 있는지 파악하여 16개 단어 풀을 4개의 비밀 그룹(현재로서는)으로 분류하는 작업을 수행합니다. 퍼즐은 매일 밤 자정에 재설정되며 각각의 새로운 퍼즐에는 다양한 난이도가 있습니다. Wordle 과 마찬가지로 연승 기록을 추적하고 친구들과 점수를 비교할 수 있습니다. 어떤 날은 다른…
다섯 번째 시험 비행을 앞두고 SpaceX가 우주선 엔진을 발사하는 모습을 지켜보세요
SpaceX는 세계에서 가장 강력한 로켓의 5번째 시험 비행을 위해 연방 항공국(FAA)의 허가를 기다리는 동안 Starship 우주선의 6개 엔진에 대해 정지 발사를 수행했습니다. Elon Musk가 이끄는 우주 비행 회사는 목요일 X(이전 Twitter)에서 시험 발사 영상과 이미지를 공유했습니다. 차량이 지상에 있는 동안 엔진이 작동하는 모습을 보여줍니다. Flight 6 Starship의 6개 엔진 정지 화재 pic.twitter.com/fzJz9BWBn6 — SpaceX(@SpaceX) 2024년…

Roborock Qrevo Curv 대 Roborock S8 MaxV Ultra: 어느 것이 더 나은 로봇 진공청소기입니까?
로보락 Roborock은 우리가 가장 좋아하는 로봇 진공 브랜드 중 하나입니다. 팀은 시장에서 최고의 로봇 진공 및 걸레 콤보를 담당하고 있습니다. Roborock S8 MaxV Ultra는 강력한 흡입력, 강력한 걸레질 기술, 정기적인 유지 관리의 대부분을 처리하는 자동화된 도킹 스테이션을 제공하는 대표적인 예입니다. IFA 2024 에서 공개된 새로운 Roborock Qrevo Curv는 이러한 발자취를 따르고 있지만 공식에 몇 가지…

OpenAI의 가장 강력한 모델 o1을 하나의 기사로 이해: 어떻게 잘 사용하는지, 왜 뒤집혔는지, 그리고 그것이 우리에게 어떤 의미인지
OpenAI o1이 출시된 지 일주일이 지났지만 여전히 양파 같은 미스터리로 층층이 풀리기를 기다리고 있습니다. 괴짜들이 플레이할 수 있는 방법에는 제한이 없습니다. o1이 IQ 테스트를 받고, 대학 입시 서류를 작성하고, 암호문을 해독하게 하세요. AI를 사용하여 업무를 수행하는 사용자 중 o1이 사용하기 쉽지 않다고 느끼는 사용자도 있지만 그것이 자신의 문제인지 AI의 문제인지는 모릅니다. 우리 모두는 그것이 추론에…
